Loka: Bueno, para empezar la entrevista, queria presentarme, soy la prima de un gran amigo vuestro ahí en Plasencia, el Adams, espero que la entrevista resulte interesante.
Breack y Espi: Ehh, gracias por tu apoyo!!, saluda a Adams, en verdad es buen colega nuestro. Dile que pinte menos y se deje ver más…
Loka: En primer lugar preguntaros ¿cómo habéis visto la respuesta del publico en “surgidos de la nadaah y preparados para todooh”?
Breack y Espi: La verdad que nos sorprendió positivamente, pues tuvimos la posibilidad de mejorar las condiciones de los shows y hacer muchos más. No es que tuviéramos una expectativas concretas, pues fue un trabajo grabado entre el 1998-99 con unos medios muy arcaicos y unos conocimientos muy básicos con respecto a la producción, grabación y demás… ya que en esta zona no había nadie más que hiciera Hip Hop, y todo lo hemos ido descubriendo nosotros con mucho esfuerzo, ilusión y contracorriente.
Loka: ¿Ha salido como esperabais?
Breack y Espi: Fue un trabajo totalmente underground que nos ha aportado mucho, no teníamos grandes expectativas, nuestra finalidad era dar un paso más. Al final, recibes el reconocimiento de mucha gente y las críticas de otros, lo que es beneficioso para seguir esforzándote y sacar lo mejor de uno mismo. Con respecto a las ventas superó nuestras expectativas, ya que fabricamos 500 unidades y tuvimos que reeditar otras 500, con una promoción prácticamente nula.
Loka: Quería preguntaros sobre el panorama del hip hop en Plasencia, y en Extremadura.
Espi: Cuando sacamos el disco, en Plasencia éramos pocos y con ilusiones (2001). Ahora en el 2006, mi a mi parecer sobra gente o falta cultura… desgraciadamente. Cierto es que en Extremadura siempre ha habido gran nivel, escaso, pero bueno.
Breack: El panorama fue nulo hasta el 2001, simplemente no existía (4 personas cada 100km2). A partir de la edición del disco la cosa creció con mucha rapidez, hasta el momento que por lo que veo es “la moda”, habiendo ganado estética e integrantes pero echando en falta el respeto, la unión y el interés hacia la cultura. De entre tanto bulto podemos decir que hay una buena escuela de hip hop en la zona, con gran nivel, pero no es todo lo que reluce con su gran estética.
Loka: ¿A que viene el nombre de Fekundazion Lirika? ¿de donde surgió? ¿de quien fue la idea?
Breack y Espi: Queríamos un nombre que no fuera algo simplemente estético, buscamos una pequeña definición de nuestra música, algo en lo que estuviéramos satisfechos tanto con su significado como con su significante. Para fecundar, debes llegar hasta el interior, producir algo en el mismo, es lo que pretendemos con nuestra lírica, por ello “Fekundazión Lírika”. Surjió una tarde que estábamos en nuestro “intento de estudio-cochera” en 1997.
Loka: ¿Qué personas os han influenciado más en la música?
Breack: Espi, Kool Dj X, mi abuelo y V.I.C.
Espi: No podría responderte en pocas líneas a esta pregunta porque tiene muchísimos matices, pero esquematizando, soy B-Boy por Emi y MC por Breack.
Loka: ¿Y qué mc´s?
Breack: El Roockie, Vico C, Kriss Kros, Public Enemy, NWA, Snow, MC Hammer, Sizzla, Barrinton Levy, Morodo, La Puta Opepé, Zatu, Kase.o, Keishal, Espi, Nación Sur, Jarkor Street, Jugle King……larguísimo etc..
Espi: La lista volvería a ser interminable y faltarían muchos, pero si te tuviese que decir uno, el primero sería Breack “que me sigue dando la paliza diariamente desde hace más de 9 años”.
Loka: ¿Qué significa vuestra discográfica para vosotros?
Espi: Para mí, uno de los pocos ejemplos reales en la naturaleza de simbiosis entre trabajo-placer, familia-negocios y amistad-socios.
Breack: De acuerdo con Espi, además, la única forma de manejar nuestra música a nuestro gusto y un proyecto que tengo junto a mi socio y pana Mr. Kool Dj X y el resto de sus componentes. Comenzamos como compañía discográfica y poco a poco nos hemos introducido en varios campos dentro del género musical especializado en Hip Hop (Rap, reggae y música negra en general). Nos dedicamos a la duplicación de cd´s, disponemos de tres estudios de grabación, mezcla y masterización entre otras cosas. Próximamente contaremos entre nuestras labores, con la grabación, montaje y postproducción de video-clip´s para compañías y artistas independientes.
Loka: Os voy a decir unas palabras y me tenéis que poner lo primero que os venga por la cabeza…
Música:
Espi y Breack: Vida
Drogas:
Espi: ¿Términos legales o mi concepto sobre droga? ¡pregunta retórica!( risas) Ganja Power!.
Breack: Ganja!, (la única sustancia que es considerada droga por mi alrededor y que penetra en mí, ¿droga?).
Plasencia:
Espi: Dios (si existe), culminó su obra con UT PLACEAT DEO ET HOMINIBUS.
Breack: Mi casa.
Guerra:
Espi: Envidias.
Breack: Sufrimiento.
Delincuencia:
Espi: Sociedad
Breack: Mientras exista la miseria, no cesará la guerra en la tierra,
mientras se use la violencia, no habrá ciudad, sino selva…
Paz:
Espi: Algún día tío, algún día!… (Hoy amanece y nada es lo que parece…)
Breack: Finalidad para la felicidad.
Loka: ¿Qué proyectos tenéis previstos para el 2006?
E-17: Editamos el lp en solitario de Breack a finales de febrero, titulado “Vocación”, contará con 17 temas de audio y un video-clip de uno de ellos, Hip Hop Reggae como única etiqueta. Es un trabajo al que hemos dedicado mucho tiempo y esfuerzo, y del que estamos muy contentos con su acabado, ya que hemos trabajado mucho en el” input” de nuestros medios, y apoyados por Naimara Producciones, es la primera vez que podemos llevar a cabo una edición tan cuidada en todas sus partes.
Tenemos en estudio el próximo lp de Fekundazión, El de Keishal, el de V.I.C, y Snak entre otras cosas.
Loka: Bueno tenéis colaboraciones muy interesantes como puede ser Keishal quien canta en frances ¿no es cierto? ¿ cómo decidisteis que os acompañara? ¿y Vanesa?
Breack y Espi: Keishal, es, incluso parte de Fekundación, él ha estado, está y estará como parte de nuestra familia, además como artista es una figura con la que crecimos, a la que admiramos y de la que nos influenciamos. Breack y Keishal forman “PSZ Rasta”.
Vanesa se dedica más a pintar, pero surgió la posibilidad y nos gustó su colaboración. MC Sadik es un tipo que conozco de siempre y que resultó ser un Judas y un toy (aunque siempre lo supimos). Me pareció gracioso por aquellos entonces, creyendo que la lírica era suya… Impacto Verbal son colegas de Cáceres y nos gusta mucho lo que hacen.
Loka: Bueno para terminar, queria daros la enhorabuena y espero que vuestros proyectos se cumplan para este 2006. ¿Algo que añadir a la gente de Hip Hop Yaik?
Breack y Espi: Gracias a ti y al resto de la web y usuarios por escuchar nuestras paranoias, espero que podamos seguir compartiéndolas y sigamos aportándonos cosas positivas entre todos. Paz, yo también soy bien loko…